据指控，现年61岁的翟某于2012年至2016年间，明知王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务上的便利，为一些公司谋取利益后，仍经王赣江同意，采取“挂名”领取薪酬等方式，收受三家公司给予的人民币共计96万余元。公诉机关认为，应当以受贿罪追究翟某刑事责任。

受灾最严重的区域集中在洛杉矶西北方向的蒙特西托(Montecito)，一个有着9000人口的富人区。许多名人的家都在这一区域，包括日前刚获得金球奖终身成就奖的脱口秀天后奥普拉、男演员罗伯?劳(RobLowe)、《艾伦秀》的艾伦?德杰尼勒斯、网球名将吉米?康诺尔斯(JimmyConnors)。除了无数房屋被毁，还有许多居民在泥石流中失踪，至今下落不明。

《包茂高速湘西州段发生连环交通事故已致9人遇难》城固县交通运输局工作人员称，瓦屋村、黄泥村是城固县贫困村，2017年7月，扶贫工作队在走访贫困户调研时，有贫困户反映，河对岸是金沙滩景区，当地民众通过办农家乐、为游客提供茶水服务等方式实现了脱贫致富，他们希望架桥到对岸景区，吸引游客，也方便民众。之后，城固县交通局组织地质勘探人员现场测量、踏勘，确定修桥位置并联系设计单位进行设计，同时按工作程序上报汉中市交通局。