中新网1月11日电据美国中文网报道，2015年，美国旧金山湾区华裔夫妇郑宇翔(MichaelCheng)和林晓茵(TinaLam)通过竞拍从旧金山市府手中获得“富豪街”PresidioTerrace的所有权，但由于当地居民的反对，旧金山市监督委员会之后又废除了这项交易。郑宇翔和林晓茵对结果表示不满，并通过律师将旧金山市政府告上法庭，欲夺回PresidioTerrace的所有权。

视频显示，服务员将顾客食用后的火锅油倒入一只大铁桶里，一名未带口罩的师傅站在桶边，用漏勺打捞出桶里的漂浮物，倒进旁边的垃圾桶。而大桶里余下的火锅油直接舀进锅，撒上辣椒和香料后，被再次送上客人的餐桌。

《中国维和官兵在联黎部队医疗救援演练中大显身手》俄媒普遍认为，普京预计将在3月18日的选举中获胜。据俄罗斯卫星通讯社报道，普京11日成立了自己的竞选指挥部，该指挥部由三名联合主席执掌，分别是罗加乔夫中心负责人亚历山大·卢米亚恩采夫；卡玛斯集团总经理谢尔盖·科戈金；“天狼星”教育中心负责人叶莲娜·什麦列娃。记者安德烈·孔德拉朔夫任指挥部新闻秘书。