法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

两人的律师TimothyYoo当地时间1月9日向媒体表示，旧金山市监督委员会去年11月废除PresidioTerrace交易的做法已超出了其职权范围。“我们要求法院保持该项交易的原有判决”TimothyYoo表示。

《五台山、平遥古城景区将恢复工作日门票收费》为了取代上世纪70年代建造的两艘榛名级直升机驱逐舰，日本防卫省在2000年发表的2001至2005年度《中期防卫力整备计划》中，首度提出了新一代的直升机母舰，名为“平成16年度直升机驱逐舰计划”（16DDH型），即为日向级。计划建造两艘，以取代两艘即将退役的榛名级直升机驱逐舰。首舰“日向”号于2009年3月18日服役，二号舰“伊势”号于2011年3月16日服役。